/// OVTR (On va tout rendre) ///



OVTR (On va tout rendre)
Gaëlle Bourges
Samedi 25 septembre - 19h
Palais des rencontres - Château-Thierry

Réserver


Six cariatides, un lord écossais et un peintre italien figurent parmi les protagonistes de ce récit, où des pans méconnus de l’histoire se révèlent à mesure que le spectacle déroule le récit de l’un des plus grands pillages d’oeuvres d’art européen.
Alors que la restitution
des oeuvres pillées par les guerres et la colonisation fait toujours polémique, la question est posée ici en filigrane :
et si l’on rendait à la Grèce (et à l’Afrique) tout ce qu’on y a emprunté au fil des siècles ?


L’Acropole est recouverte de vestiges de temples bâtis au Vème siècle avant J.C. Mais de grands morceaux du site ne sont plus du tout sur la colline grecque, ni même dans les musées du pays, mais au British Museum de Londres ou au Louvre Paris. Cariatide esseulée et morceaux de frontons ou de bas-reliefs dissociés portent ainsi leurs histoires bien loin de leur terre d’origine… Mais comment sont-ils arrivés là et entre quelles mains sont-ils passés ? Plongeant dans les tours et détours de l’histoire rocambolesque d’un pillage orchestré par les européens eux-mêmes, cette véritable saga nous mène du château de Lord Elgin en Écosse à la cour du Grand Sultan de Constantinople, puis jusqu’aux rives de la Tamise à Londres. Six danseur·euse·s se glissent dans le rôle des cariatides du temple d’ Érechtéion et manipulent lentement les éléments de la scénographie, les transformant - au gré d’un ballet tranquille - en véritable opération de destruction, qui nous permet de mesurer l’ampleur des dégâts. L’ahurissant millefeuille historique prend des airs de fouille archéologique où domination culturelle et politique se disputent joyeusement la place.

Conception et récit : Gaëlle Bourges

Avec des lettres de Lord Elgin, Giovanni Battista Lusieri, le révérend Philip Hunt, Mary Elgin, François-Ren de Chateaubriand,... et des extraits de discours de Melina Mercouri, Neil Mac Gregor et Emmanuel Macron
Avec Gaëlle Bourges, Agnès Butet, Gaspard Delano, Camille Gerbeau, Pauline Tremblay, Alice Roland, Marco Villari et Stéphane Monteiro a.k.a XtroniK (musique live)
Traduction des lettres anglaises : Gaëlle Bourges avec l’aide d’Alice Roland et Gaspard Delano
Lumières : Alice Dussart
Musique : Stéphane Monteiro a.k.a XtroniK
+ The Beatles, David Bowie, Kate Bush, The Clash, The Cure, Marika Papagika et The Sex Pistols
Chant : Tout·e·s les performeur·euse·s
Costumes et décors : Anne Dessertine
Régie générale, régie son Stéphane Monteiro
Régie lumière Alice Dussart ou Ludovic Rivière


Production association Os
Coproduction Dispositif «La danse en grande forme» (CNCD d’Angers ; Malandain Ballet Biarritz ; la Manufacture-CDCN Nouvelle-Aquitaine Bordeaux/La Rochelle ; le CCN de Caen en Normandie ; L’échangeur-CDCN Hauts-de-France ; le CCN de Nantes ; le CCN d’Orléans ; l’Atelier de Paris / CDCN ; le CCN de Rennes et de Bretagne ; Le Gymnase / CDCN Roubaix ; POLE-SUD CDCN / Strasbourg ; et La Place de La Danse-CDCN Toulouse-Occitanie) ; Théâtre de la Ville-Paris ; TANDEM, scène nationale de Douai-Arras ; La Maison de la Culture d’Amiens ; Le Trident, scène nationale de Cherbourg-en-Cotentin ; L’Onde, Théâtre-Centre d’art
Avec le soutien de la DRAC Île-de-France au titre de l’aide à la compagnie conventionnée ; de la Région Île-de-France au titre de l’aide à la Permanence artistique et culturelle ; du CND-Centre national de la Danse, accueil en résidence, et de la Ménagerie de Verre dans le cadre du Studiolab
Remerciements à Christian Vidal pour le voyage en Grèce ; Ludovic Rivière pour l’affinage de la pop-punk-rock britannique
© Danielle Voirin